Recordando a "Little Miss Sunshine"

Dwayne: -Aveces quisiera poder dormir y despertar cuando tenga 18 años, saltarme toda esta mierda, la escuela y todo eso. Simplemente saltarla.

Tío: -Conoces a Marcel Proust?

Dwayne: -Es el tipo que enseñas.

Tío: -Seh, escritor francés. Un total perdedor. Nunca tuvo un trabajo en serio. Amores no correspondidos. Gay. Pasó 20 años escribiendo un libro que casi nadie lee, pero es probablemente el mejor escritor después de Shakespeare.
Como sea, llega al final de su vida, y mira hacia atrás y decide que todos esos años que sufrió, esos fueron los mejores años de su vida, porque lo hicieron ser quien es.
En todos los años que fué feliz, ya sabes, un desperdicio. No aprendió nada.
Asi que si duermes hasta los 18… Piensa en todo el sufrimiento que te perderías. Es decir, la escuela? Uff! Esos son tus primeros años de sufrimiento. No vas a recibir mejor sufrimiento que ese.

Dwayne: -[Se ríe] Sabés qué? Es decir, a la mierda con los concursos de belleza. La vida es un puto concurso de belleza tras otro: ya sabes, la escuela, luego la universidad, luego el trabajo. A la mierda con todo eso. A la mierda la Academia de Fuerza Aérea. Si quiero volar voy a encontrar la forma de volar. Es decir, uno hace lo que ama, y a la mierda lo demás.